ame_hitory: (апстенку)
Посмотрела это сооружение Ноланов. Ну да, по сравнению с первыми фильмами про Бэтмэна - появилась современная динамика и крутость, появились дивные глубокие смыслы о хаосе и порядке и бла-бла-бла. Но как же меня разочаровал финал! В этом финале вся наша современность, весь образ мышления и действий: сплошное враньё. Утверждается, что во спасение, конечно. А ещё - очень такая снобская и человеконенавистническая идея: мол, простое быдло не способно принять правду, как она есть, так что давайте скроем её, навешаем лапши, и всё будет чудненько. Потому что, ну, ах, если этот герой, "рыцарь в сияющих доспехах", окажется не таким уж героем - люди же потеряют веру и бла-бла-бла, и всё будет плохо. Да, вот эти самые люди, которые вообще-то не взорвали друг друга. Не поймут, сломаются, не допрут. Зашибись. Просто зашибись. Логика вышла проветриться и зависла за углом, скурить косячок. Захотелось плеваться, как тот сэр Макс - отборным ядом. И Альфрэд сжёг письмо возлюбленной Бэтмэна, типа тоже во спасение. А то наш дивный самоотверженный неу...мый герой сломается же от того, что его девушка собиралась замуж за другого, и сразу перестанет быть героем... Тьфу, блин. Что за маразм?! Всё вывихнуто через колено. Отвратительно. Двуликий Дэнтон глядит из каждого угла.
Фтопку.
ame_hitory: (чтение)
Вот да. И потому таким жёстким диссонансом стал для меня последний сезон с Капальди. Злой снобизм Доктора-Капальди основательно стёр Имя с забора... Потому что спасать, презирая - как-то стрёмно... Но в остальном - да, подпишусь под каждым словом.

Оригинал взят у [livejournal.com profile] olga_nebel в "Гыы" -- подумало Мироздание
Хорошо сформулировано, близко к тому, как я сама переживала и переживаю.


Оригинал взят у [livejournal.com profile] christa_eselin в post
"Попалась, птичка", – сказала [livejournal.com profile] irene221b, когда я написала, что смотрю «Доктора»
«Пфе», - подумала я.
«Гыыы», - подумало Мироздание.

Люди, что происходит? Почему каждый вечер, оторвавшись от экрана и кое-как приведя в движение сердце, которое у меня, в отличие от главного героя, всё-таки одно, я обнаруживаю квартиру во мраке, а себя в слезах? Ну, не должно же так быть, потому что это против всех доводов рассудка! Сценарии по-прежнему оставляют желать, абсурд и кич цветут пышным цветом, логика иногда заглядывает, но тут же, перекрестившись, выскакивает наружу. Она тут бессильна. Тут всё бессильно. И ты тоже перед этим безоружен. Тебя молча сгребают за шиворот и втаскивают внутрь действия, и тебе уже ничего не остаётся, как забить на сюжеты и логику, броситься ничком на землю перед прущими на тебя на танке аллегориями и смыслами, закрыть голову руками и отдаться на волю происходящего.

И вот уже твоя картина мира начинает выглядеть, как комикс, нарисованный от руки фломастером. А потом вдруг сквозь эту дешёвую потрёпанную книжонку прорывается самая настоящая, первосортная драма тысячелетней выдержки и пятисотлетнего разлива, а оттуда уже – глядь – лезет буффонада, корчит рожи и плюётся конфетти. По пути спотыкается о драму, сливается с ней в экстазе, превращается в трагикомедию, тут же напрочь сметается каким-то невероятным мифологическим фарсом, а потом всё опять накрывается, как медным тазом, дешёвым разухабистым трэшем, свиные рыла, летающие яйца, начинённые живыми человеческими головами, щупальца, гидры, черви - и главные герои, которые сами в непрерывном шоке от того, что понапихано в мозгах их создателей, но ничего не могут с этим поделать.

И вот это ощущение, когда персонажи комикса вдруг оказываются ЖИВЫМИ, потому что играют в это ВСЕРЬЁЗ, ни на минуту не утрачивая при этом самоиронии – потому что без неё тут, сами понимаете….
В общем, люди, я не знаю, от чего именно тут сносит крышу, но оно её сносит напрочь.

И ещё – знаете, что я вам скажу? Это так освежает отношения!
Read more... )


ame_hitory: (восхищение)
Посмотрела новый сериал BBC "Мушкетёры". Ой, ну фанфик, конечно, полный - от Дюма там только персонажи и эпоха. Но, блин, так мне понравилось! Очень приятный фильм для отдыха: толпа красивых черноглазых мальчиков (хихиг! Д'АртаНЯшечка! ))) ) и девочек, скачки, шпагомахалка и мушкетострелялка, великолепные костюмы, мрачноватая средневековая атмосфера ну и там всякое такое пралюбофь, про честь и братство, ну вы понимаете ) Капальди в роли Ришелье прекрасен - абсолютно на своём месте, мерзавец. До сих пор не могу простить ему Доктора...

Не писала об этом, но как же Доктор-Капальди меня выбесил! Словами не передать. Сделать из доброго персонажа - снобствующего наглого отморозка... Тут я поняла, что терпеть не могу Моффата, да. И за 3 сезон "Шерлока", превращённый в безумную буффонаду, и вот за Доктора, которых даже забористей, чем заявленный "хороший далек". Бе.

Впрочем, я про Мушкетёров, да ). Если вы смотрели "Мерлина", то помните душечку Ланселота. Тут он - Арамис. Хотя всё равно Ланселот, зараза ))). Атос - хм, ну ладно. Портос - неожиданный, но тоже симпатяга. Темнокожий, ага. Впрочем, в отличие от "Мерлина" (Гвен! о___О Не, она мне нравится, без претензий. Но темнокожая, ага.) тут появление темнокожего мушкетёра сюжетно обосновали.
В общем, если хочется приятно отдохнуть, глядя на всякие интриги и разухабистных красавцев со шпагами - вам к "Мушкетёрам" ).
ame_hitory: (фшоке)
Посмотрела сегодня этот сериал. Не, я слышала, что он хорош...

Но ё-маё, он же не "хорош", он мега-охренителен!!! Вау. Давно я не смотрела чего-то настолько мощного - по атмосферности, по силе персонажей, по музыкальному сопровождению - уххх.

Вообще он, конечно, жуток. Нереально. При том, что нам не показывают почти никаких жутких кровавых подробностей или показывают их сильно вскользь, или мутно, почти неразборчиво - но зато показывают реакцию героев фильма, и знаете что, - это шарашит по мозгам и нервам круче, чем вопли-кровища-по-экрану. Так что тем, кого такие вещи сильно бьют - лучше воздержаться, мда.

В последней серии, когда Раст уже шёл по логову главного злодея, внезапно сложившаяся картинка и музыка - вышвырнула меня в ощущения от "Ведьмака" - от первой игры... Вот он, идёт Ведьмак ловить Чудовище! Это было неожиданно. И красиво. При всей жути, что творилась на экране. Это как кто-то где-то сказал (кажется, на баше видала, вольно пересказываю): настоящий ужастик - это не когда кровища и маньяк с бензопилой, а когда по лесной полянке бежит ёжик, напевая весёлую песенку, - а ты готов вопить от страха и прятаться в углу под одеялом. Потому что да, красиво. И да, жутко...

А, и ещё один ассоциативный захлёст: песни Ника Кейва!! Вот все эти страшилки про маньяков и убиенных детей! Как будто весь фильм писался под эти песни...
There was no laughter in the house
No, not from Hilda, Hattie or Holly
"No wonder", people said,
"poor mother Joy's so melancholy"

А, да. Ещё один глюк-ассоциация. Тоже с игрухой - на этот раз с "Обливионом". Есть там местность, кто играл - наверняка помнит: болота вокруг Лейаавина, где растут огромные деревья, вокруг каждого из которых выстраивается кольцо деревянных то ли обломков, то ли выростов каких-то... Так вот, я увидела, с чего это рисовали. Мда, должна признать, в реале это смотрится куда более жутко и отвратно - эти странные искорёженные деревья с полуоболезшей корой, и эти странные выросты-обломки, подгнившие до черноты у основания. Брр. Где они только нашли эту жуткую болотину для съёмок! Если я правильно поняла - это где-то в окрестностях Нового Орлеана... Кошмарная местность.

В общем, визуальный ряд фильма меня сильно впечатлил, мда. Оно и снято ещё всё в таких желтовато-пыльно-блёклых тонах. Действительно, как будто не город, а призрак города - как Раст где-то в начале выдал новому напарнику...

Главный герой мрачный интеллектуал - блииин, обожаю таких. Хотя в жизни с этаким Растом, конечно, было бы тяжко... Он высказывает кучу совершенно мрачных умозаключений о людях, о жизни, о том, как люди живут эту свою жизнь, о времени и его восприятии, о Боге и вере... Он кажется невероятным человеконенавистником да и жизнененавистником, циником до предела. Но он говорит некоторые очень точные и ценные вещи. Например, о том, что если ты хотя бы внутри себя честен с собой, знаешь себе цену, знаешь, что ты из себя представляешь, не прячешь от себя собственные слабости и даже мерзости - это уже огромное достижение. Потому что большинство людей играют с собой и своей жизнью в бесконечные прятки и носятся по кругу вслепую. Напарник Раста прекрасный тому пример.

Короче. Всем, кто ещё не (ну и у кого нервов хватит) - смотреть.

И ну да, конечно - музыка. Итиццкий дух, как же она бесподобно подобрана! Один опенинг чего стоит. Но ещё больше мне понарвился эндинг в самом конце сериала. Просто отпад.

ame_hitory: (восхищение)
Посмотрела фильм «Великий Гэтсби» с ДиКаприо. Хороший фильм. Красивый очень, немного шалый и отчаянно грустный.
И да, я, пожалуй, поняла, почему всё-таки «великий» (после прочтения книжки меня это сильно озадачило): в сравнении с вертевшимися вокруг Гэтсби пустыми прожигателями жизни, он, поставивший всю свою жизнь на службу одной цели, и не какой-то там типа обогащения или славы, а любовь к женщине – выглядит действительно необычным, выбивающимся, романтичным и всё такое...
Одно меня озадачивает. Не знаю, у меня весь романтизм что ли отбило? Но для меня это история о том, как человек запутался, словно в паутине, в собственных иллюзиях, не сумел отпустить прошлое, не сумел и не захотел (что важно) понять, что пять лет невозможно отменить, аннулировать и сделать вид, будто их не было. И не захотел понять, что девушка, которую он полюбил – оказалась несколько не такой, как он о ней думал (иначе она бы не выскочила замуж за богатенького). И уж тем более, спустя пять лет она – совсем уже другая. Для меня это история о том, как человек погубил себя собственным ослеплением... И ещё о том, что всё-таки, как ни крути, не всякие пути годятся для достижения даже самой прекрасной и благородной цели. Не свяжись он с бандюками-бутлегерами – всё было бы иначе. Понятно, что другим, честным путём он бы так не обогатился. Но на кой оно вообще нужно было – это богатство? Поразить барышню, показать, что ошиблась, думала, удачно вышла замуж, и просчиталась, а он, Гэтсби, круче, богаче, шикарнее? Как будто за это должны любить, а не за то, какой ты сам по себе – любящий, не перестававший любить все пять лет. Не узнай Дэйзи об источнике доходов Гэтсби, не напугай он её – она бы решилась и оставила своего скотского муженька. Но бросаться вслед за человеком, так откровенно связанным с криминалом? Кто угодно напугается, и никакая любовь не поможет... Это был большой просчёт со стороны несчастного Гэтсби, мда.
Так что да, на фоне обезьяно-толпы в мишуре и побрякушках он со своим упорством и неиссякаемой надеждой, может, и великий. А по уму – несчастный дурачок, одержимый любовью к не особо выдающегося ума красотке, которая даже не дала себе труда дождаться его с войны (и не надо ля-ля, мол, «она даже не знала, жив ли он»... честная и верная девушка дождалась бы _определённых_ известий, прежде чем позволять богатому бабнику дурить себе голову)...
ame_hitory: (восхищение)
Всё-таки смотреть фильм в оригинале - это совершенно отдельный кайф! У меня фильм с двойной аудио-дорожкой. Но есть серьёзная проблема - у меня хорошо с чтением по-английски, и весьма посредственно с аудированием. Ладно, когда говорят достаточно чётко. Но эти чокнутые британцы в Шерлоке говорят с каким-то убийственным прононсом, экстремально разговорно (т. е., то и дело глотая звуки) и ДИКО БЫСТРО! х_____х Я понимаю, тараторить - это фишка фильма, фишка главного героя. Но понять что-либо - совершенно нереально.
Но сегодня я добыла субтитры. И вот оно - счастье! Всё-таки озвучка прилично теряет, я не знаю почему - интонации! Блин, при всём этом экстремальном траляля - какие интонации!!! Ааааа!!!
W: So why are you talking to ME?
SH: (кривляется, драматично заломив брови, жалобным голосом) Mrs Hudson took my scull!

*выдохнула, ушла восторгаться и тихо ржать дальше*

UPD: А ещё, конечно же, голоса. Настоящие голоса актёров. Аааа, боже-боже, какой у Камбербатча ГОЛОС!!!!!
ame_hitory: (фшоке)
Кто не помнит этот турецкий сериал? Как по нему все сходили с ума, как носились с этой мелодией, а? Любой, кто учился в музыкалке и умел на чём-нибудь играть, был осаждаем просьбами "ну подбери!"
В общем, нашла я его и решила посмотреть. Потому что, когда его показывали, я всё-таки слишком мелкая была и плохо помню.
И знаете что? Это - КОШМАР. о_____________О Я с трудом осилила полторы серии...
Я читала книжку. Не один и не два раза, она у меня в списке любимых. Она тонкая, психологичная, красивая, нежная, трогательная, глубокая; там и социум, и культура, и всё.
И насколько же плоским сделали сериал! Полная жесть, слушайте! Все события в пансионе сводятся к беготне главной героини за коробками конфет к кузену и сопровождаются постоянным, постоянным, непрекращающимся дебильным хохотом её соучениц. Там же столько всего было, в этом пансионе!!! Нет, этого ничего нет в фильме, есть хохот.
А прогулки с Мюжгян на море, а ссора, когда Мюжгян заявила "да ты влюбилась!" - какую дурь из этого сделали! Феридэ в сериале выглядит какой-то взбалмошной дурой, честное слово!
А знаменитая сцена на качелях?! Бог ты мой, зачем было ТАК её затягивать, и при этом они качаются, качаются, и молчат. Потом реплика наблюдающих это родственников (глупость какая-то, в духе, ах, какая они пара, ой, а ты что, ещё не заметил, что они влюблены? если мне склероз не изменяет, ничего подобного в книжке не было!). Потом опять качаются, качаются. О, фраза! Опять качаются... АААААААААА!!! Капец! Я в шоке.
Или когда перед самой помолвкой Фериде избегает Кямрана и заявляет "мне доставляло удовольствие мучить его". В книжке был такой клубок эмоций! А в фильме это выглядит просто глупой стервозностью...
И музыка. Вот честное слово, по-моему, даже в Звёздных войнах она меня меньше доставала, а я терпеть не могу музыку в ЗВ, она страшно патетична и пронзительна! Так вот, тут вообще жуть. Мало того, что пронзительная, с сомнительным качеством (фильм 1980 года), так ещё и нудно - одна и та же простенькая мелодия, буквально несколько тактов, и по кругу, по кругу... Даже главная тема, которая вспоминается из детства вполне приятной, в ТАКИХ количествах - просто выносит мозг...
Про то, что Кямран - страшный и слишком старый, я уж вообще промолчу...

В общем, можете кидать в меня тапками и чем хотите, но сериал - отстой! Даже не знаю, стану ли доплёвыватьсясматривать или нет...
Пойду, книжку перечитаю, утешусь!

Inception

Nov. 5th, 2010 09:48 pm
ame_hitory: (Default)

О, да, вчера я его посмотрела - Начало. Блин, впечатлилась! Хотя не совсем поняла, чего там в нём такого особо философского народ увидел - это, по-моему, несколько иного рода заглюк. Про сны и подсознание, да. И да - это голливудщина, но голливудщина из хороших.

дофига спойлеров :) )

Inception

Nov. 5th, 2010 09:48 pm
ame_hitory: (Default)

О, да, вчера я его посмотрела - Начало. Блин, впечатлилась! Хотя не совсем поняла, чего там в нём такого особо философского народ увидел - это, по-моему, несколько иного рода заглюк. Про сны и подсознание, да. И да - это голливудщина, но голливудщина из хороших.

дофига спойлеров :) )

ame_hitory: (убиццо апстену)
Вот, посмотрела сегодня.  Ну, да, как всегда - позади планеты всей ). Хотя это почти принципиально. В кинотеатры я не хожу: и некогда, и денег жалко, и толпы не люблю. Плюс всеобщая шумиха, начинающая давить на мозг чуть не за полгода до выхода картины на экраны, напрягает и в какой-то мере отвращает.
Однако, посмотрела. И есть что сказать. Плохого, сразу предупреждаю.
Читать эмоционально несдержанный бухтёж )
ame_hitory: (убиццо апстену)
Вот, посмотрела сегодня.  Ну, да, как всегда - позади планеты всей ). Хотя это почти принципиально. В кинотеатры я не хожу: и некогда, и денег жалко, и толпы не люблю. Плюс всеобщая шумиха, начинающая давить на мозг чуть не за полгода до выхода картины на экраны, напрягает и в какой-то мере отвращает.
Однако, посмотрела. И есть что сказать. Плохого, сразу предупреждаю.
Читать эмоционально несдержанный бухтёж )
ame_hitory: (убиццо апстену)
Индийские фильмы бывают разные. Думаю, многие помнят такие названия, как "Танцор диско", "Зита и Гита" и "Родной ребенок". Девочки-близняшки ещё сойдут за наивную сказку, про ребенка - драматично и слезовыдавительно, но в общем тоже ничего, домохозяйкам душу потравить, поплакать сойдет (даже я иногда пересматриваю - за Шридэви, которая там в общем неплоха).

"Танцор"... "Танцор" (ну и "Танцуй, танцуй" следом) - фильм знаковый для своего времени, он был в некотором роде революционным для коммерческого кинематографа.
        

Новый стиль танца, разработанный всеми обожаемым Митхуном Чакраборти (кстати, никогда от него с ума не сходила, другой тогда был любимчик), быстро завоевал киношки, и классики одно время было совсем не увидеть. Кстати, в этом диско-стиле было дофига Майкла Джексона, причем совершенно открыто. Потом болливудский псевдоклассический танец всё же вернулся, обновлённый, усложнённый и, в общем, по-своему красивый. Диско тоже преобразилось. Но Танцор - это начало, исток. Это, пожалуй, единственное достоинство фильма. Потому что сюжет... Ну, как всегда - все умерли, но главгер молодец, всех победил.
Вот по сюжету и исполнению фильмы тоже бывают очень-очень разные. Есть реально хорошее кино, с продуманными характерами и событиями, не вступающими в ужасающее противоречие с окружающей реальностью, с отличной игрой актёров. Я могу таких назвать не меньше десятка навскидку, и еще столько же, чуть подумав.
Но есть такой откровенный ОТСТОЙ! Мамма миа, роди меня обратно! Вот, сегодня достала недосмотренный диск, поглядела один из таких "шедевроф". Детективный сюжет с полицейскими, агентами нац. безопасности и террористами, всё достаточно запутано и неожиданно в финале. Фильм мог быть неплохим! Но ёлы-палы, сколько же в этом сюжете нереальных ходов и логических неувязок! Сколько глупости, причем ещё и откровенно утрированной глупости! Характеры? Да что вы, ни сценарист, ни режиссёр явно этого слова очень давно не слышали. Пищащая главная героиня, квадратно-мужественный главгер, тайный агент, весь фильм мелькающий в кадре в шляпе, тёмных очках и с сигарой, изображая из себя главного злодея и только ближе к финалу раскрывающийся и тут же героически (и крайне тупо) гибнущий... Ну и тэ дэ, и тэ пэ.
Последнее, что меня подкосило, следующий эпизод. Главгер с героиней, раскрывшимся им тайным агентом и его помощником пытаются выбраться из коттеджа, в котором оказались в западне. Агент хватается за ручку двери, его потряхивает - ах, божежмойже, к ручке ток подключили! Главгер мужественно (и крайне тупоумно) хватается за решётку на окне, его тоже потряхивает - ах, ах, тут тоже ток! ЧТО ЖЕ ДЕЛАТЬ?!!! Ну что умному человеку первым придет в голову? Дверь-то, блин, ДЕРЕВЯННАЯ!! Ан, нет, так же не интересно! Героический помощник агента хватает удачно стоящую рядом статую и начинает дубасить ею... СТЕНУ ВОЗЛЕ ОКНА!!! Главгер и агент тоже находят себе по статуйке и дружненько каменными (или гранитными, или мраморными - фиг их знал) головами проламывают злосчастную стенку!!!! О_О Эпическая сиилаа!!! Даже если предположить, что в этом жарком климате дом построен не из кирпича, а просто из дерева и оштукатурен снаружи и внутри (мелькала в кадре разломанная дранка) - ну всё равно же ТУУПООО!!! Да если и не дверь ломать, то решетку с окна той же статуей сбить было бы куда легче, чем долбить стену! 
И маразм этот не спасают ни более-менее приятные песни-танцы (которых всё равно слишком много даже для любителя), ни знаменитые актёры. Более того, меня на протяжении всего этого бреда постоянно мучит одна и та же мысль: ну ведь видела я и Риши Капура, и Шридэви в куда более умных, сложных и по-настоящему хороших ролях! Ёлы-палы, ну им самим не стрёмно изображать эту безмозглую фигню?!!! Нет, я всё могу понять: кино заведомо малобюджетное, низкосортное, для крестьян в буквальном смысле слова. Но можно же снять просто, безыскусно, но ХОРОШО! А тут будто сценарий писал 13-летний подросток, обсмотревшийся американских шпионских боевиков не самого лучшего розлива... Блин, ну не стыдно им такую дурь играть?! Неужели же за это настолько хорошо платят? Особенно если учесть, что и с проката этой фигни вряд ли кто-то сильно наварился...
Загадочное индийское кино....

Как-нибудь ещё напишу - про хорошее ). 
ame_hitory: (убиццо апстену)
Индийские фильмы бывают разные. Думаю, многие помнят такие названия, как "Танцор диско", "Зита и Гита" и "Родной ребенок". Девочки-близняшки ещё сойдут за наивную сказку, про ребенка - драматично и слезовыдавительно, но в общем тоже ничего, домохозяйкам душу потравить, поплакать сойдет (даже я иногда пересматриваю - за Шридэви, которая там в общем неплоха).

"Танцор"... "Танцор" (ну и "Танцуй, танцуй" следом) - фильм знаковый для своего времени, он был в некотором роде революционным для коммерческого кинематографа.
        

Новый стиль танца, разработанный всеми обожаемым Митхуном Чакраборти (кстати, никогда от него с ума не сходила, другой тогда был любимчик), быстро завоевал киношки, и классики одно время было совсем не увидеть. Кстати, в этом диско-стиле было дофига Майкла Джексона, причем совершенно открыто. Потом болливудский псевдоклассический танец всё же вернулся, обновлённый, усложнённый и, в общем, по-своему красивый. Диско тоже преобразилось. Но Танцор - это начало, исток. Это, пожалуй, единственное достоинство фильма. Потому что сюжет... Ну, как всегда - все умерли, но главгер молодец, всех победил.
Вот по сюжету и исполнению фильмы тоже бывают очень-очень разные. Есть реально хорошее кино, с продуманными характерами и событиями, не вступающими в ужасающее противоречие с окружающей реальностью, с отличной игрой актёров. Я могу таких назвать не меньше десятка навскидку, и еще столько же, чуть подумав.
Но есть такой откровенный ОТСТОЙ! Мамма миа, роди меня обратно! Вот, сегодня достала недосмотренный диск, поглядела один из таких "шедевроф". Детективный сюжет с полицейскими, агентами нац. безопасности и террористами, всё достаточно запутано и неожиданно в финале. Фильм мог быть неплохим! Но ёлы-палы, сколько же в этом сюжете нереальных ходов и логических неувязок! Сколько глупости, причем ещё и откровенно утрированной глупости! Характеры? Да что вы, ни сценарист, ни режиссёр явно этого слова очень давно не слышали. Пищащая главная героиня, квадратно-мужественный главгер, тайный агент, весь фильм мелькающий в кадре в шляпе, тёмных очках и с сигарой, изображая из себя главного злодея и только ближе к финалу раскрывающийся и тут же героически (и крайне тупо) гибнущий... Ну и тэ дэ, и тэ пэ.
Последнее, что меня подкосило, следующий эпизод. Главгер с героиней, раскрывшимся им тайным агентом и его помощником пытаются выбраться из коттеджа, в котором оказались в западне. Агент хватается за ручку двери, его потряхивает - ах, божежмойже, к ручке ток подключили! Главгер мужественно (и крайне тупоумно) хватается за решётку на окне, его тоже потряхивает - ах, ах, тут тоже ток! ЧТО ЖЕ ДЕЛАТЬ?!!! Ну что умному человеку первым придет в голову? Дверь-то, блин, ДЕРЕВЯННАЯ!! Ан, нет, так же не интересно! Героический помощник агента хватает удачно стоящую рядом статую и начинает дубасить ею... СТЕНУ ВОЗЛЕ ОКНА!!! Главгер и агент тоже находят себе по статуйке и дружненько каменными (или гранитными, или мраморными - фиг их знал) головами проламывают злосчастную стенку!!!! О_О Эпическая сиилаа!!! Даже если предположить, что в этом жарком климате дом построен не из кирпича, а просто из дерева и оштукатурен снаружи и внутри (мелькала в кадре разломанная дранка) - ну всё равно же ТУУПООО!!! Да если и не дверь ломать, то решетку с окна той же статуей сбить было бы куда легче, чем долбить стену! 
И маразм этот не спасают ни более-менее приятные песни-танцы (которых всё равно слишком много даже для любителя), ни знаменитые актёры. Более того, меня на протяжении всего этого бреда постоянно мучит одна и та же мысль: ну ведь видела я и Риши Капура, и Шридэви в куда более умных, сложных и по-настоящему хороших ролях! Ёлы-палы, ну им самим не стрёмно изображать эту безмозглую фигню?!!! Нет, я всё могу понять: кино заведомо малобюджетное, низкосортное, для крестьян в буквальном смысле слова. Но можно же снять просто, безыскусно, но ХОРОШО! А тут будто сценарий писал 13-летний подросток, обсмотревшийся американских шпионских боевиков не самого лучшего розлива... Блин, ну не стыдно им такую дурь играть?! Неужели же за это настолько хорошо платят? Особенно если учесть, что и с проката этой фигни вряд ли кто-то сильно наварился...
Загадочное индийское кино....

Как-нибудь ещё напишу - про хорошее ). 
ame_hitory: (Default)
 Нашла сериал "Тайны следствия",  качаю и по мере поступления смотрю. С каким удовольствием - это просто словами не передать! Ну такие до сумасшествия живые герои! 
Серьезная и вдумчивая фанатка Маша Швецова меня завораживает. И успокаивает. Начинаю невольно подражать ее интонациям. Влюбилась давно и насмерть.
Виктор Иваныч - противоречивый дядька. С одной стороны вспыльчив ужасно, чуть что - кричит, да еще как кричит! "Марь Сергевна! Что это такое!" Но ведь, блин, добряк-то какой! Добряк! И работка у него скотская, надо сказать: лавировать между сотрудниками и начальством так, чтоб и первых не дать в обиду, и перед вторым чтоб проблем не было... Невозможно на него обижаться и не любить, хочется обнять, как любимого дедушку (которого у меня никогда не было, кстати - может, поэтому меня так колбасит?.... я б не отказалась от такого! ну и пусть бы себе кричал! все равно ж потом сделает то, что ты хочешь )) ).
Альбина, Машина подруга - видала я в жизни такую дамочку. Почти точь в точь. У мамы моей подруга была. Тоже была парочка - моя серьезнейшая мамуля, и эта стервозненькая блондиночка...  Альбинин монолог меня косит непрестанно и всегда:
- Ага, а у меня все так легко! Муж - самоубийца, дети - сволочи, любовник - подонок, подруга - ...а! (чуть раньше в этой же серии Альбина называла подругу дурой, что ясно прочиталось подтекстом и тут). 
Просто чудо!
А еще обожаю паталогоанатома!! (блин, как же зовут-то его... Панин что ли?). Чудо дядька, флегма милейший! "А хорошоо туут! Тихо, спокойно! Как на кладбище! Выйду на пенсию, куплю себе тут домик!" )))))))))))
Ну вот, любимчики мои )))))
Особенно балдею, когда Маша с Ковиным ругается!
- Марь Сергевна! Это что - ультиматум?!
- Да!
- Ну тогда я вынужден... принять его!!
аааа!!!! обожаю!!! )))))))
ame_hitory: (Default)
 Нашла сериал "Тайны следствия",  качаю и по мере поступления смотрю. С каким удовольствием - это просто словами не передать! Ну такие до сумасшествия живые герои! 
Серьезная и вдумчивая фанатка Маша Швецова меня завораживает. И успокаивает. Начинаю невольно подражать ее интонациям. Влюбилась давно и насмерть.
Виктор Иваныч - противоречивый дядька. С одной стороны вспыльчив ужасно, чуть что - кричит, да еще как кричит! "Марь Сергевна! Что это такое!" Но ведь, блин, добряк-то какой! Добряк! И работка у него скотская, надо сказать: лавировать между сотрудниками и начальством так, чтоб и первых не дать в обиду, и перед вторым чтоб проблем не было... Невозможно на него обижаться и не любить, хочется обнять, как любимого дедушку (которого у меня никогда не было, кстати - может, поэтому меня так колбасит?.... я б не отказалась от такого! ну и пусть бы себе кричал! все равно ж потом сделает то, что ты хочешь )) ).
Альбина, Машина подруга - видала я в жизни такую дамочку. Почти точь в точь. У мамы моей подруга была. Тоже была парочка - моя серьезнейшая мамуля, и эта стервозненькая блондиночка...  Альбинин монолог меня косит непрестанно и всегда:
- Ага, а у меня все так легко! Муж - самоубийца, дети - сволочи, любовник - подонок, подруга - ...а! (чуть раньше в этой же серии Альбина называла подругу дурой, что ясно прочиталось подтекстом и тут). 
Просто чудо!
А еще обожаю паталогоанатома!! (блин, как же зовут-то его... Панин что ли?). Чудо дядька, флегма милейший! "А хорошоо туут! Тихо, спокойно! Как на кладбище! Выйду на пенсию, куплю себе тут домик!" )))))))))))
Ну вот, любимчики мои )))))
Особенно балдею, когда Маша с Ковиным ругается!
- Марь Сергевна! Это что - ультиматум?!
- Да!
- Ну тогда я вынужден... принять его!!
аааа!!!! обожаю!!! )))))))

Dil se

Jan. 19th, 2009 04:22 am
ame_hitory: (Шахрукх)
Фильм 1998 года, в русском варианте перевели почему-то до смерти банально - "Любовь с первого взгляда", хотя буквальный перевод "Всем сердцем", и слова эти дважды звучат в фильме.
Это первый индийский фильм, попавший в десятку Британского чарта Box Office.
 

 
Пересмотрела его вчера еще раз. Как жаль, что наши современные переводчики, в отличие от советских, совсем перестали переводить, о чем поется в песнях! Потому что в этом фильме - тексты очень значимы, более того, они удивительно красивы!!





Продолжение )



А вот мой самый любимый диалог в фильме. Ночь после двух дней пути по пустыне. Все попутчики разошлись по своим дорогам, Амар и Мегхна остались одни.

Амар: В чем дело? Не хочешь спать?
Мегхна: Хочу, но не буду.
Амар: (смеется) Почему? Меня боишься?
Мегхна: Домашние научили: тот, кто уснул в чужом городе, тот все потерял.
Амар:
Не правда. Ты боишься!
Мегхна: Страх... Ты хоть представляешь себе, что такое страх?
Амар: Хорошо, хорошо-хорошо. Сейчас не будем ругаться, не будем спорить, а будем разговаривать только о хорошем.
Хорошо, скажи, что тебе нравится больше всего? Не раздумывай, скажи очень быстро – я считаю до трех! Один, два...
Мегхна: Руки матери.
Амар: Руки матери... Второе?
Мегхна: Голуби в деревенском храме.
Амар: Хмм... Третье?
Мегхна: Поэзия.
(Амар напевает)
Мегхна: (смеется) "Мамина песня"?
Амар: Хорошо. Скажи, а что тебе больше всего не нравится?
Мегхна: Мне не нравится, когда ты приближаешься.
Амар: Не правда.
Мегхна: Твой смех. Твоя безмятежность.
Амар: Мм?
Мегхна: Энергия внутри тебя. Радость.
Амар: Не верно. Дело в том, что ты завидуешь мне. Но почему?
Мегхна: Да... (отталкивает его от себя). Ты скажи: что нравится тебе?
Амар: Сначала я скажу, что мне больше всего не нравится. Расстояние между нами мне оччень не нравится. Внутри тебя столько всего спрятано... А больше всего мне не нравятся твои глаза: сколько бы я ни смотрел в них – я ничего не вижу!
А теперь сказать тебе, что мне нравится?

Мегхна: Мм?
Амар: Мне больше всего нравятся эти твои глаза. Потому что, сколько бы я в них ни смотрел, я ничего не вижу. В тебе столько всего спрятано, – и мне это очень нравится. А больше всего мне нравится это расстояние. Потому что если бы его не было, то не было бы предлога к тебе приблизиться...
________________________________

Фильм замечателен тем, что в нем развиваются несколько тем сразу.
Это и социально-политические проблемы, порождающие такое страшное явление как терроризм.
Это спор о том, правомерны ли такие действия, как взрывы, несущие гибель сотням невинных людей.
Это проблема преданности своему долгу и данной клятве.
Это история о любви, но не просто о любви, а об испепеляющей страсти, прошедшей все семь стадий: от легкого романтического интереса - до смерти...
И еще это - фильм о красоте и поэзии.

Dil se

Jan. 19th, 2009 04:22 am
ame_hitory: (Шахрукх)
Фильм 1998 года, в русском варианте перевели почему-то до смерти банально - "Любовь с первого взгляда", хотя буквальный перевод "Всем сердцем", и слова эти дважды звучат в фильме.
Это первый индийский фильм, попавший в десятку Британского чарта Box Office.
 

 
Пересмотрела его вчера еще раз. Как жаль, что наши современные переводчики, в отличие от советских, совсем перестали переводить, о чем поется в песнях! Потому что в этом фильме - тексты очень значимы, более того, они удивительно красивы!!





Продолжение )



А вот мой самый любимый диалог в фильме. Ночь после двух дней пути по пустыне. Все попутчики разошлись по своим дорогам, Амар и Мегхна остались одни.

Амар: В чем дело? Не хочешь спать?
Мегхна: Хочу, но не буду.
Амар: (смеется) Почему? Меня боишься?
Мегхна: Домашние научили: тот, кто уснул в чужом городе, тот все потерял.
Амар:
Не правда. Ты боишься!
Мегхна: Страх... Ты хоть представляешь себе, что такое страх?
Амар: Хорошо, хорошо-хорошо. Сейчас не будем ругаться, не будем спорить, а будем разговаривать только о хорошем.
Хорошо, скажи, что тебе нравится больше всего? Не раздумывай, скажи очень быстро – я считаю до трех! Один, два...
Мегхна: Руки матери.
Амар: Руки матери... Второе?
Мегхна: Голуби в деревенском храме.
Амар: Хмм... Третье?
Мегхна: Поэзия.
(Амар напевает)
Мегхна: (смеется) "Мамина песня"?
Амар: Хорошо. Скажи, а что тебе больше всего не нравится?
Мегхна: Мне не нравится, когда ты приближаешься.
Амар: Не правда.
Мегхна: Твой смех. Твоя безмятежность.
Амар: Мм?
Мегхна: Энергия внутри тебя. Радость.
Амар: Не верно. Дело в том, что ты завидуешь мне. Но почему?
Мегхна: Да... (отталкивает его от себя). Ты скажи: что нравится тебе?
Амар: Сначала я скажу, что мне больше всего не нравится. Расстояние между нами мне оччень не нравится. Внутри тебя столько всего спрятано... А больше всего мне не нравятся твои глаза: сколько бы я ни смотрел в них – я ничего не вижу!
А теперь сказать тебе, что мне нравится?

Мегхна: Мм?
Амар: Мне больше всего нравятся эти твои глаза. Потому что, сколько бы я в них ни смотрел, я ничего не вижу. В тебе столько всего спрятано, – и мне это очень нравится. А больше всего мне нравится это расстояние. Потому что если бы его не было, то не было бы предлога к тебе приблизиться...
________________________________

Фильм замечателен тем, что в нем развиваются несколько тем сразу.
Это и социально-политические проблемы, порождающие такое страшное явление как терроризм.
Это спор о том, правомерны ли такие действия, как взрывы, несущие гибель сотням невинных людей.
Это проблема преданности своему долгу и данной клятве.
Это история о любви, но не просто о любви, а об испепеляющей страсти, прошедшей все семь стадий: от легкого романтического интереса - до смерти...
И еще это - фильм о красоте и поэзии.

Profile

ame_hitory: (Default)
ame_hitory

February 2022

S M T W T F S
  12345
6789101112
13141516171819
20212223242526
2728     

Syndicate

RSS Atom

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jul. 12th, 2025 09:05 pm
Powered by Dreamwidth Studios